Главная страница     Стихи адыгских поэтов     Киримизе Жанэ


Неразлучные друзья

У Заура есть щенок -
Ласковый, весёлый.
Чуть Заур за порог -
Рядом с ним бежит щенок,
Провожает в школу.
Неразлучные друзья
Не знакомы с грустью.
Правда, в класс щенку нельзя -
В класс его не пустят.
Он за дверью лёг пока
И спокойно ждёт звонка.

Перевод Р. Заславского

Источник: Возьми меня с собой, отец!
 

Главная страница     Стихи адыгских поэтов     Киримизе Жанэ

Hosted by uCoz