Плохой предмет

- Я - хороший ученик,
Посмотрите мой дневник.
Арифметика - "пять",
Рисование - "пять"...
- Но постой, постой-ка,
А за что же двойка?
- А за поведение!
Не предмет - мучение:
Целый день
Сиди, как пень,
Не дерись целый день,
Не шуми, не кричи
И ногами не стучи.
То "нельзя" и это "нет" -
Вот какой плохой предмет!

Перевод Р. Заславского

Источник: Возьми меня с собой, отец!